freedom 发表于 2021-8-14 11:33:02

看完EVA最终版,还是等蓝光修正吧版吧~!

看的版本是12G,多国语言+多国字幕,中文应该是弯弯翻译的,看得我一头雾水。第三村的篇幅有点过长,而补完的那段信息量太大却给了很少时间,要反复看才行。EVA机体的2D和3D没有很好的处理好,崩坏走形的多半是2D。

总算是爷青结,等蓝光吧~!

aye1223 发表于 2021-8-14 13:23:25

楼主片子有什么语言?

R136A1 发表于 2021-8-14 15:47:54

髑髏地構造體

那是各各他体


各各他山(英语:Calvary或Golgotha),天主教典籍译为加尔瓦略山(译自拉丁文)或哥耳哥达(译自古希腊文 Γολγοθᾶς,可能转译自当时的阿拉美语),意译为“髑髅地”。此地乃是罗马统治以色列时期耶路撒冷城郊之山,据《圣经·新约全书》中的四福音书(如马太福音27:33、约翰福音19:17)记载,耶稣基督曾被钉在各各他山上的十字架。多年来,“各各他山”这个名称和十字架,一直是耶稣基督受难的标志:lol:lol

sinsder 发表于 2021-8-14 15:48:16

还可以啦,最起码还是挺精彩的

神之影 发表于 2021-8-14 15:52:55

不是已经有BD?

82540064 发表于 2021-8-14 15:58:12

神之影 发表于 2021-8-14 15:52
不是已经有BD?

無錯 想等等有無粵語

windyson 发表于 2021-8-14 16:08:45

无端端凌波丽驾驶初号机跟13号机对抗,完全没看到初号机怎么离开飞船的。乱剪的。

freedom 发表于 2021-8-14 17:03:47

aye1223 发表于 2021-8-14 13:23
楼主片子有什么语言?

日语、德语、法语、意大利、西班牙、葡萄牙、印地语、韩语、国语

freedom 发表于 2021-8-14 17:07:11

windyson 发表于 2021-8-14 16:08
无端端凌波丽驾驶初号机跟13号机对抗,完全没看到初号机怎么离开飞船的。乱剪的。

碇源堂在AAA Wunder与美里对话的时候,13号机就把初号机从AAA Wunder里抱出来,那个时候的初号机四肢被封印切断,从画面上看很不明显。里面的长头发绫波丽是14年前真嗣拯救的那个绫波丽,一直被锁在里面。

freedom 发表于 2021-8-14 17:08:29

R136A1 发表于 2021-8-14 15:47
髑髏地構造體

那是各各他体


恩,之前我就看到有3个译本,不熟悉宗教的很难理解。
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 看完EVA最终版,还是等蓝光修正吧版吧~!