返回顶部
大家都在看
相关推荐
12
返回列表 发新帖

[软件问题] 粤语拼音嘅粤语字体,本人亲自解决多音字不能压为硬字幕的问题

[复制链接]

签到天数: 1856 天

[LV.Master]伴坛终老

72

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14150
雪点
982
阅读权限
100
在线时间
2136 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-11-12
waifung 显示全部楼层 发表于 2026-11-3 12:25:28
大把软件唔使转ass都可以正常压srt字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 576 天

[LV.9]以坛为家II

29

主题

1

好友

1709

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1203
雪点
4705
阅读权限
70
性别
男
在线时间
295 小时
注册时间
2015-1-17
最后登录
2026-11-12
slc 显示全部楼层 发表于 6 天前
waifung 发表于 2026-11-3 12:25
大把软件唔使转ass都可以正常压srt字幕

你说得完全对,但不适用于这个粤语拼音字体。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1856 天

[LV.Master]伴坛终老

72

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14150
雪点
982
阅读权限
100
在线时间
2136 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-11-12
waifung 显示全部楼层 发表于 6 天前
本帖最后由 waifung 于 2026-11-6 16:29 编辑
slc 发表于 2026-11-6 08:29
你说得完全对,但不适用于这个粤语拼音字体。

大把软件唔使转ass都可以正常压srt字幕又可以用到呢个字体,系你个软件功能简单唔支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 576 天

[LV.9]以坛为家II

29

主题

1

好友

1709

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1203
雪点
4705
阅读权限
70
性别
男
在线时间
295 小时
注册时间
2015-1-17
最后登录
2026-11-12
slc 显示全部楼层 发表于 前天 11:23
waifung 发表于 2026-11-6 16:28
大把软件唔使转ass都可以正常压srt字幕又可以用到呢个字体,系你个软件功能简单唔支持 ...

你说的也全对,但指出我所讲的POINT。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1856 天

[LV.Master]伴坛终老

72

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14150
雪点
982
阅读权限
100
在线时间
2136 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-11-12
waifung 显示全部楼层 发表于 昨天 11:36
slc 发表于 2026-11-10 11:23
你说的也全对,但指出我所讲的POINT。

換軟件定係轉ass係個人嘅選擇
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 576 天

[LV.9]以坛为家II

29

主题

1

好友

1709

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1203
雪点
4705
阅读权限
70
性别
男
在线时间
295 小时
注册时间
2015-1-17
最后登录
2026-11-12
slc 显示全部楼层 发表于 11 小时前
waifung 发表于 2026-11-11 11:36
換軟件定係轉ass係個人嘅選擇

不是这意思,看一楼的图,上下对比,区别就是了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1856 天

[LV.Master]伴坛终老

72

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14150
雪点
982
阅读权限
100
在线时间
2136 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-11-12
waifung 显示全部楼层 发表于 9 小时前
slc 发表于 2026-11-12 08:28
不是这意思,看一楼的图,上下对比,区别就是了。

条条大路通罗马,钟意行边条路系个人嘅选择
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作