- UID
- 52766
- 精华
- 0
- 冰点
- 68
- 阅读权限
- 90
- 主题
- 89
- 回帖
- 2305
- 在线时间
- 1275 小时
- 注册时间
- 2019-2-16
- 最后登录
- 2026-11-12
签到天数: 389 天 [LV.9]以坛为家II
风之精灵LV.3
  
- 回帖
- 2305
- 雪点
- 69890
- 阅读权限
- 90
- 在线时间
- 1275 小时
- 注册时间
- 2019-2-16
- 最后登录
- 2026-11-12
|
本帖最后由 chijun 于 2022-3-24 16:23 编辑
影片名稱:奇幻旅程-Fantastic Children-
影片集數:26集
影片格式:720P MKV (Animax 粵/日雙語) (粵音軌取自poil兄的資源)
字幕語言:繁體中文(根據Animax官方譯名修訂)
存放網盤:百度
(poli兄用AI提升了這合成版的畫質成4K了,可[按此]到他的帖支持)
【內容簡介】:
故事大概是由某探員憑祖父留下來的老照片和錄音開始,
說他追查一群每幾十年就「重生」的惡魔般的奇幻兒童「卑福魯的孩子」展開。
而他們幾百年的旅程只為著找到女主角的「轉生」……是悽美的「宿世姻緣」X「科幻片」
- 不要被簡陋的畫風嚇退,故事精彩,令人回味(日本當年有人出同人誌添wwww)
- 因為是容易被忽略的好作品,所以0雪點分享推廣給大家
- ED很有Feel好像是俄國人唱的...還有俄文版本
【合成手記】:
- 粵音音質一般,OP/ED及一些BGM位全用日音軌替換了
- 第3集有兩句台詞錄影時跳線了,我用其他地方的台詞補上了,再重新混BGM (已盡量弄得自然)
- 有些Animax 配錯的地方,用方法修正了(第一集「姬絲蒂娜」更正為「姬絲汀娜」;第13集兩處「孤兒院」改為「醫院」
- 字幕方面,除譯名外,還有詩/很多(偽)科學用語……通通按Animax粵語修訂了,合成不難,改字幕才費時(淚)
- 原來日版DVD大結局最後有幾分鐘Animax 沒播放過的「彩蛋」,非常感人
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
评分
-
查看全部评分总评分 : 雪点 +6
|